Zâmbeşte :)

Bine dispusă…

Bizar, pentru că ziua de ieri a fost cam… goală, însă dimineaţa-bebe a fost mult prea plăcută, iar dimineaţa-copil cam… răpitoare… Am visat frumos, dar trebuia să sune şi alarma la telefon… (după apelul lui Licu şi o altă încercare de continuare a visului).

…Chiar există vreo metodă de a-ţi continua visurile? Dar visele…?

Jonatan Cerrada – A Chaque Pas


Există şi o variantă în engleză a melodiei, dar păleşte în faţa acesteia…
Il y a des blessures
Qu’on devra oublier
Tellement de ratures
Qu’il faudra effacer

Souffler très fort pour que s’envole de nos cœurs la rancune
Et puis faire tomber les barrières une à une…

A chaque pas que l’on fera
A chaque geste qu’on offrira
Ce sera le début d’un autre demain
Dans chaque mot que l’on dira
Dans ce futur qu’on construira
C’est l’Amour que dessineront nos mains

Il y a des injures
Qu’il faudra pardonner
Des cris contre des murs
Qui lesferont tomber

Déposons les armes à nos pieds, délaissons nos armures
Et que nos conflits ne soient plus que murmure

A chaque pas que l’on fera
A chaque geste qu’on offrira
Ce sera le début d’un autre demain
Dans chaque mot que l’on dira
Dans ce futur qu’on construira
C’est l’Amour que dessineront nos mains

La bataille sera longue
Mais tu sais elle en vaut la peine
L’enfant en nous trouvera le chemin

Il y a des felures
A jamais marqués

A chaque pas que l’on fera
A chaque geste qu’on offrira
Se que al final lograras encontrar
La paz y la felicitad
En tu camino hallaras
Todo lo que deseas alcanzar

C’est l’Amour que dessineront nos mains.

Categorii: Note de iarnă  Etichete: , ,
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
13 Comentarii
  1. Bogdan says:

    ii bine ca in sfarsit te-ai mai trezit si tu happy…ca in ultimile zile nu prea ai fost asa :-s

  2. Dida says:

    Să zicem… că dau vina pe o anumită perioadă a lunii :)

  3. A.Faith says:

    vai tuuuu… puteai să zici mai simplu că m-ai visat pe mine :"> :x

  4. Dida says:

    Cu o dezamăgire care tinde spre 0 îţi spun că nu… :D

  5. A.Faith says:

    /:) măăăă… tu nu vrei să recunoşti :-l

  6. Dida says:

    Am recunoscut că nu e vorba de tine >:D<

  7. Bogdan says:

    de fapt pe mine :"> dar nu vrea sa zica ;)

  8. diana says:

    minune dida fericita
    e mai bine asa decat toata ziua botoasa, nu?
    sper sa fii tot timpul asa

  9. Anonymous says:

    “…Chiar există vreo metodă de a-ţi continua visurile?”

    Nici una… Visurile adevărate nu se termină niciodată. Pentru că sunt rupte de concret, reale ca substanţă, departe de realitate ca manifestare…

  10. Dida says:

    Departe de realitate? Păi tocmai din asta ”se înspiră”… şi se manifestă întocmai…

  11. Anonymous says:

    Depinde…
    Pentru mine mi se pare “departe de realitate”, deşi real ca substanţă, raportând la “realitatea” privită cu anumiţi ochi, dintr-un anume unghi, de anumiţi privitori…

    Un vis nu are nevoie să se inspire din nimic, cu atât mai puţin din realitate. Şi te poate ţine “departe de realitate”, cumva “cu capul în nori. Asta fără a-l face să-şi piardă însuşirea de a fi real…

  12. krossfire says:

    In nocturn poti sa-ti continui mai putin fantasmele. In real life : tine doar de tine :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>